Авторский договор с писателем
о передаче неисключительных прав на произведение
_____________________________
"__" _____________ 20_ г.
(название населенного
пункта)
___________________________________________,
именуемый (ая) в дальнейшем "Автор", с одной
(Ф.И.О., дата рождения, паспортные данные)
стороны, и
____________________________________, именуемый в дальнейшем "Пользователь",
в
(полное наименование с указанием
организационно-правовой
формы предприятия,
организации,
учреждения)
лице _________________________________________________________,
действующего на основании
(должность,
Ф.И.О. руководителя предприятия, организации, учреждения)
____________________________________,
с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны",
(наименование документа,
подтверждающего полномочия)
заключили настоящий
договор о нижеследующем:
1. Предмет договора
1.1. Автор предоставляет Пользователю неисключительные права на использование созданного
его (Автора)
творческим трудом литературного произведения
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________,
(указать тематику, вид, форму,
жанр, объем, структуру, название и иные характеристики
Произведения)
в дальнейшем
именуемое в тексте "Произведение", на установленных
настоящим договором
условиях и
на определенный настоящим договором срок, а Пользователь за предоставление этих
прав уплачивает
вознаграждение Автору. Под использованием в настоящем договоре понимается
реализация
произведения в качестве товара или иное его использование в гражданском обороте
в пределах,
предусмотренных договором.
1.2. В
соответствии со ст. 30 Закона РФ от 09 июля 1993 г. N 5351-I "Об
авторском праве и
смежных правах"
Авторский договор о передаче неисключительных прав разрешает пользователю
использование
Произведения наравне с обладателем исключительных
прав, передавшим такие
права, и (или)
другим лицам, получившим разрешение на использование этого Произведения
таким же способом.
1.3. Автор
гарантирует наличие у него предоставляемых по настоящему
договору авторских
прав на Произведение.
2. Права и обязанности сторон
2.1. По
настоящему договору Автор предоставляет Пользователю
следующие неисключительные
права:
- право на
воспроизведение, опубликование (выпуск в свет) и распространение Произведения -
изготовление
одного или более экземпляров Произведения или его части в любой материальной
форме, допускающей
его использование как литературного Произведения, выпуск в
обращение
экземпляров
Произведения, т.е. издание, переиздание, тиражирование, дублирование или иное
размножение
в количестве _________ экземпляров (или без ограничения
тиража). При этом
каждый экземпляр
издания Произведения должен содержать
имя или псевдоним
Автора
в
следующем написании: _______________________________________, а также
обозначение
на
обороте титульного листа, внизу знака охраны авторского права грифа
(С) (латинская буква
"С", заключенная в окружность),
имени Автора (его
псевдонима)
или
наименования
юридического
лица, обладающего в соответствии с законом
авторским правом на данное
издание, а
также года первого издания данного Произведения;
- право на
внесение изменений в Произведение и его название, в том числе переработку
повествовательного
произведения в драматическое либо в сценарий
и наоборот, а также
переработку
драматического произведения в сценарий
и
наоборот. При
переиздании
Произведения
в измененном виде (дополненное или переработанное
переиздание) на обороте
титульного
листа должны быть обозначены символ авторского
права как первого,
так и
последнего
издания с соответствующим указанием на дополнение и переработку Произведения;
- право на
перевод Произведения на любые языки (либо указать, на какие языки). При издании
Произведения
в переводе с одного языка на другой должны быть обозначены символы авторского
права как оригинального
издания, с которого осуществляется перевод, так и переводного
издания. При
этом символ оригинального издания проставляется на языке оригинала, а символ
перевода -
на языке перевода.
- право на
публичное использование Произведения и демонстрацию в информационных, рекламных
и прочих целях
под фирменным наименованием, производственной
маркой и товарным
знаком
Пользователя. При
этом каждый экземпляр Произведения должен содержать имя или
псевдоним
Автора в следующем
написании: ______________________________________, а также знак охраны
авторского
права;
- ______________________________________________________________________________________.
2.2. Пользователь
имеет (не имеет) право (а) передавать
третьим лицам полностью или
частично права,
предоставленные настоящим договором.
2.3. Пользователь
вправе использовать передаваемые по настоящему
договору права на
территории
_____________________________________________________________.
(указать
название страны, области и т.д.)
2.4. Права,
перечисленные в пункте 2.1. настоящего договора,
передаются
Автором
Пользователю
с
момента вступления настоящего договора в силу на срок до
"__"
______________________________ года.
(указать
срок)
2.5. Автор
сохраняет за собой право использовать самостоятельно или предоставлять права,
перечисленные
в п. 2.1. настоящего договора, на их использование третьим лицам без
уведомления
об этом Пользователя.
2.6. Пользователь
не имеет права
без письменного согласования с Автором
снабжать
Произведение
при его издании иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и
какими бы то
ни было пояснениями.
2.7. Пользователь
обязан в срок до ________________________ предоставлять Автору отчет об
(указать срок)
использовании
прав, предоставленных ему настоящим договором, в том числе о
размере
доходов, полученных
от всех и каждого способов использования предоставленных прав. К
представляемому
Пользователем отчету прилагаются все финансовые и бухгалтерские документы,
содержащие
сведения об осуществлении
Пользователем прав, предоставленных
настоящим
договором,
относительно использования Произведения и
необходимые для исчисления
суммы
вознаграждения
Автору согласно п. 3.1. настоящего
договора.
2.8. Пользователь
обязуется передать Автору безвозмездно (в качестве
дара) экземпляры
каждого издания
Произведения в количестве _________ штук.
3. Цена договора и порядок расчетов
3.1. За
использование Произведения любым, несколькими
или всеми из указанных в
п. 2.1. настоящего договора способами
Пользователь
обязуется
выплачивать
Автору
____ (__________________)%
от дохода за соответствующий способ использования Произведения.
(число процентов указать
цифрами
и прописью)
Вариант:
3.1. За
использование Произведения любым, несколькими
или всеми из указанных в
п. 2.1. настоящего договора способами
Пользователь
обязуется
выплачивать
Автору
вознаграждение
в размере _____ (______________) рублей в месяц (квартал, год).
(сумма цифрами
и прописью)
3.2. Оплата
производится ежемесячно (ежеквартально, ежегодно) не позднее
_______ числа
следующего
месяца путем перечисления на счет Автора _____________________________________
_________________________________________________________________________________________
(указать реквизиты банковского счета Автора)
либо наличными
в кассе Пользователя по адресу: _________________________________________.
(указать
адрес)
4. Ответственность Сторон
4.1. Сторона,
не исполнившая или ненадлежащим
образом исполнившая обязательства
по
настоящему
договору, обязана возместить другой Стороне
причиненные таким неисполнением
убытки, включая
упущенную выгоду.
4.2. В
случае нарушения условий настоящего договора Сторона, чье право нарушено,
вправе
также потребовать
признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения
права, а также
прекращения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.
4.3. В
случае
несвоевременной
уплаты
вознаграждения
за
пользование правами,
предоставленными
в соответствии с настоящим договором, Пользователь обязан уплатить Автору
по выбору последнего
пени в размере ___% от суммы вознаграждения за каждый день просрочки
или штраф в
размере ____ (_______________) рублей, а также возместить убытки в части,
(сумма цифрами и прописью)
не покрытой
неустойкой.
5. Срок действия договора, основания и порядок изменения и расторжения
договора
5.1. Настоящий
договор вступает в силу с момента
его подписания обеими Сторонами и
действует до
"__" ___________________ года.
5.2. Все
изменения и дополнения к настоящему договору действительны в случае оформления их
в письменном
виде и подписания обеими Сторонами.
5.3. Стороны
вправе досрочно расторгнуть настоящий договор по взаимному соглашению.
5.4. Автор
вправе в одностороннем
порядке расторгнуть настоящий договор, письменно
уведомив об
этом Пользователя в следующих случаях:
- если Пользователь
не выплатил Автору вознаграждение в сроки и размере, предусмотренные
разделом 3 настоящего договора;
- если Пользователь
не предоставил отчет об
использовании прав, предоставленных ему
настоящим договором,
в том числе о размере доходов, полученных от всех и каждого способов
использования
предоставленных прав;
- если Пользователь
использовал передаваемые по настоящему договору права не на территории
________________________
либо использовал права, не переданные по настоящему договору;
(указать территорию, указанную
в п. 2.3. настоящего договора)
- если Пользователь
не указал в издании или при публичном использовании Произведения имя
или псевдоним
Автора в следующем написании: _______________________________________,
и
(или) на обороте
титульного листа издания отсутствует обозначение знака защиты авторского
права грифа (С) (латинская буква
"С", заключенная в окружность),
имени автора (его
псевдонима)
или наименования юридического лица, обладающего в соответствии
с законом
авторским правом
на данное издание, а также года первого издания данного Произведения;
- _____________________________________________________________________________________.
(указать
другие существенные нарушения Пользователем условий настоящего договора)
5.5. Пользователь
вправе в одностороннем порядке расторгнуть настоящий договор, письменно
уведомив об
этом Автора в следующих случаях:
- ______________________________________________________________________________________.
(указать существенные нарушения Автором условий
настоящего договора)
6. Дополнительные условия и заключительные положения
6.1. Дополнительные
условия по настоящему договору: _____________________________________
_________________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________________
6.2. Все
споры и разногласия,
возникающие между Сторонами
по вопросам исполнения
обязательств
по настоящему договору, будут разрешаться
путем переговоров на основе
действующего
законодательства и обычаев делового оборота.
6.3. В
случае неурегулирования спорных вопросов в процессе переговоров, споры разрешаются
в суде в порядке,
установленном действующим законодательством.
6.4. В
случае изменения имени (наименования),
адреса (местонахождения), банковских
реквизитов
и других данных каждая из Сторон обязана в _______________ срок в письменной
форме сообщить
другой Стороне о произошедших изменениях.
6.5. Во
всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором, Стороны руководствуются
действующим
законодательством.
6.6. Настоящий
договор составлен и подписан в двух экземплярах, имеющих равную юридическую
силу, и хранится
по одному у каждой из Сторон.
7. Подписи, адреса и реквизиты Сторон
Автор Заказчик
_______________________________ _______________________________
_______________________________ _______________________________
_______________________________ _______________________________
Автор Заказчик
М.П.
